{"title":"Gourmet Gift Boxes","description":"\u003cp\u003eUnlike the souvenirs you see in every big city, these refined gift boxes from Shiga are filled with snacks unique to the lake country — a pleasure to keep for yourself, and a graceful gift to give.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"琵琶湖蝦仙貝-8片裝","title":"Lake Biwa Prawn Crackers 8 Pieces","description":"\u003cp\u003eMade from Lake Biwa's speciality shrimp and domestic rice, briefly baked at high heat for a light, crisp texture and rich shrimp flavour. Once awarded the top honour at the National Confectionery Exposition, it's a firm favourite souvenir from Shiga.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・草津","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47197908402374,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/p02_e9b387c9-2a30-428c-a3df-483e3ba4ec30.jpg?v=1789391451"},{"product_id":"琵琶湖蝦仙貝-14片裝","title":"Lake Biwa Prawn Crackers 14 Pieces","description":"\u003cp\u003eMade from Lake Biwa's speciality shrimp and domestic rice, briefly baked at high heat for a light, crisp texture and rich shrimp flavour. Once awarded the top honour at the National Confectionery Exposition, it's a firm favourite souvenir from Shiga.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・草津","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47197908467910,"sku":null,"price":68.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/p03_9d947de9-fc23-4adf-967a-59a9c10cb1f3.jpg?v=1789391452"},{"product_id":"琵琶湖蝦仙貝-24片裝","title":"Lake Biwa Prawn Crackers 24 Pieces","description":"\u003cp\u003eMade from Lake Biwa's speciality shrimp and domestic rice, briefly baked at high heat for a light, crisp texture and rich shrimp flavour. Once awarded the top honour at the National Confectionery Exposition, it's a firm favourite souvenir from Shiga.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・草津","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47197908500678,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/p04_4413665b-155c-4f96-b6d5-fc36b630602d.jpg?v=1789391453"},{"product_id":"琵琶湖藍-langue-de-chat-貓舌餅乾","title":"Lake Biwa Blue Langue de Chat Biscuits","description":"\u003cp\u003eNaturally coloured with butterfly pea flower to evoke the blue of Lake Biwa, these thin, crisp coffee-flavoured biscuits are sandwiched with white chocolate cream for a delicate bittersweet taste. A distinctive Shiga souvenir.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・草津","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47197908566214,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/p05_8bd85115-4109-4cdf-ba2a-5a1ffcad5b2d.jpg?v=1789391453"},{"product_id":"琵琶湖費南雪-3個裝","title":"Lake Biwa Financier 3-Piece Pack","description":"\u003cp\u003eFrench financier cakes shaped like Lake Biwa, made with Shiga-grown wheat and eggs plus plenty of almond flour. Moist in texture with a rich buttery aroma, their cute shape makes them a lovely gift.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・草津","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47197908598982,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/p06_4a4a904f-a3a7-4873-99ee-185c2dc6b082.jpg?v=1789391454"},{"product_id":"琵琶湖費南雪-5個裝","title":"Lake Biwa Financier 5-Piece Pack","description":"\u003cp\u003eFrench financier cakes shaped like Lake Biwa, made with Shiga-grown wheat and eggs plus plenty of almond flour. Moist in texture with a rich buttery aroma, their cute shape makes them a lovely gift.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・草津","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47197908664518,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/p07_8898b42b-f5f7-4e54-a771-f23ed50bb416.jpg?v=1789391454"},{"product_id":"琵琶湖費南雪-8個裝","title":"Lake Biwa Financier 8-Piece Pack","description":"\u003cp\u003eFrench financier cakes shaped like Lake Biwa, made with Shiga-grown wheat and eggs plus plenty of almond flour. Moist in texture with a rich buttery aroma, their cute shape makes them a lovely gift.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・草津","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47197908697286,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/p08_065bd067-0a97-4e30-8a3d-48ca610fc5e3.jpg?v=1789391455"},{"product_id":"長登屋-琵琶湖藍-烤朱古力-大-20個裝","title":"Nagatoya Lake Biwa Blue Baked Chocolate (Large) 20 Pieces","description":"\u003cp\u003eBaked chocolates inspired by the deep blue of Lake Biwa, with a richer chocolate aroma from the baking. Individually wrapped for easy sharing, they make a lovely Shiga souvenir for friends and colleagues.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・草津","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47197916659910,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/n4956058243110.jpg?v=1789391722"},{"product_id":"長登屋-琵琶湖藍-烤朱古力-小-12個裝","title":"Nagatoya Lake Biwa Blue Baked Chocolate (Small) 12 Pieces","description":"\u003cp\u003ePart of the Lake Biwa Blue series, these baked chocolates take their fresh, appealing colour from the lake's deep blue. Sweet in flavour and individually wrapped, they make a distinctly Shiga souvenir to share.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・草津","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47197916692678,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/p39_8c096ecf-9d3f-4ffe-8624-ca73450bf1d5.jpg?v=1789391722"},{"product_id":"長登屋-琵琶湖藍-藍莓撻","title":"Nagatoya Lake Biwa Blue Blueberry Tart","description":"\u003cp\u003eFrom Chotoya's Lake Biwa Blue series, these tarts pair blueberry flavour with a crisp, buttery crust, finished in the fresh blue of Lake Biwa. Tangy-sweet and delightful, perfect for afternoon tea or as a gift.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・草津","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47197916725446,"sku":null,"price":68.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/4jpg_2024-08-05-10-33-19.jpg?v=1789391724"},{"product_id":"滋賀丁字麸-麵麸脆餅-四味綜合-8片裝","title":"Shiga Chojifu Wheat Gluten Crackers Four-Flavour Assortment 8 Pieces","description":"\u003cp\u003eCrispy crackers made piece by piece from Shiga's famous square-shaped chouji-fu wheat gluten, in four local flavours — sake lees, hojicha, wild berry and Azuchi honey. Light and crunchy, they make a distinctly regional souvenir.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・草津","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47197917479110,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/p45_df34dc57-f3f4-445b-9919-89b3fe75ecd7.jpg?v=1789391781"},{"product_id":"滋賀丁字麸-麵麸脆餅-四味綜合-12片裝","title":"Shiga Chojifu Wheat Gluten Crackers Four-Flavour Assortment 12 Pieces","description":"\u003cp\u003eA gift box of crispy crackers made from Shiga's famous square-shaped chouji-fu wheat gluten, in four local flavours — sake lees, hojicha, wild berry and Azuchi honey. Light and crunchy, perfect for gifting or enjoying yourself.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・草津","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47197917511878,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/p46_514dda52-f1ce-4525-9804-139b77d30675.jpg?v=1789391781"},{"product_id":"彥根貓雞蛋風味蒸蛋糕","title":"Hikonyan Egg-Style Steamed Cake","description":"\u003cp\u003eA steamed cake featuring Hikone's mascot Hikonyan, with a gentle egg aroma and soft, moist texture, hiding a smooth custard cream centre. Individually wrapped, it's lovely for gifting or enjoying yourself.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309887963334,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/n4984152230118.jpg?v=1789811573"},{"product_id":"彥根貓-一口泡芙-nyan-to-puchi","title":"Hikonyan Puchi Mini Cream Puffs","description":"\u003cp\u003eBite-sized cream puffs themed around Hikone's mascot Hikonyan — small, cute and eaten in one go, with light pastry and a sweet filling. Perfect as a tea-time treat or a Hikone souvenir to share with friends.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309888553158,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/miyage-chaya_4902975040073.jpg?v=1789811574"},{"product_id":"歡迎來彥根-烤曲奇-20片裝","title":"Welcome to Hikone Baked Cookies 20 Pieces","description":"\u003cp\u003eThese \"Welcome to Hikone\" cookies feature Hikone Castle and the mascot on the packaging, baked with chocolate chips and macadamia nuts for a crisp, tasty bite. Individually wrapped, they're easy to share with friends.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309888618694,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/c-cookie20.jpg?v=1789877751"},{"product_id":"歡迎來彥根-貓舌餅乾-10片裝","title":"Welcome to Hikone Langue de Chat Biscuits 10 Pieces","description":"\u003cp\u003eFrom the \"Welcome to Hikone\" series, these langue de chat biscuits are thin, light and sweetly crisp, with Hikonyan featured on the packaging. Individually wrapped for easy sharing, they make a Hikone-exclusive souvenir.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309888651462,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/c-langue10.jpg?v=1789877752"},{"product_id":"歡迎來彥根-貓舌餅乾-18片裝","title":"Welcome to Hikone Langue de Chat Biscuits 18 Pieces","description":"\u003cp\u003eFrom the \"Welcome to Hikone\" series, these langue de chat biscuits are thin, light and sweetly chocolatey, with an adorable Hikonyan design on the packaging. Individually wrapped, they're perfect for sharing with colleagues and friends.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309889241286,"sku":null,"price":118.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/c-langue18.jpg?v=1789877752"},{"product_id":"歡迎來彥根-蜂蜜蛋糕燒","title":"Welcome to Hikone Castella Cake","description":"\u003cp\u003eFrom the \"Welcome to Hikone\" series, these bite-sized baked honey cakes are moist and soft with a pleasant aroma. The box features a Hikonyan design, and individual wrapping makes them lovely as a tea-time treat or Hikone souvenir.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309889306822,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/c-honey.jpg?v=1789877752"},{"product_id":"彥根貓-朱古力夾心曲奇-8個裝","title":"Hikone Hikonyan Chocolate Sandwich Cookies 8 Pieces","description":"\u003cp\u003eChocolate sandwich cookies featuring Hikone's mascot Hikonyan on the packaging, crisp cookies with a sweet chocolate filling. Individually wrapped for easy carrying and sharing, they make a delightful Hikone souvenir.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309889339590,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/n4956058236655.jpg?v=1789811575"},{"product_id":"彥根貓-圖案曲奇鐵罐-12片裝","title":"Hikonyan Print Cookie Tin 12 Pieces","description":"\u003cp\u003eCookies in a cute Hikonyan-themed tin, printed with one of three different Hikonyan designs at random. Individually wrapped, and once the cookies are gone, the tin is handy for storing small items.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309937803462,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/c-tin12.jpg?v=1789877753"},{"product_id":"彥根貓-朱古力年輪蛋糕","title":"Hikonyan Chocolate Baumkuchen","description":"\u003cp\u003eA Hikone-exclusive Hikonyan chocolate baumkuchen, available in white chocolate and milk chocolate varieties, with soft ring cake beneath a chocolate coating. The cute packaging makes it a presentable gift.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309937868998,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/c-baum.jpg?v=1789877753"},{"product_id":"彥根貓-肉球造型饅頭-12個裝","title":"Hikonyan Paw-Shaped Manju 12 Pieces","description":"\u003cp\u003eBaked buns shaped like Hikonyan's paw pads, with a soft, fragrant skin wrapped around sweet white bean filling. Their charming shape and individual wrapping make them a Hikone souvenir cat lovers will adore.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309938458822,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/nikukyu-n1.jpg?v=1789877833"},{"product_id":"滋賀-飛出君-貓舌餅乾","title":"Shiga Tobitashi-kun Langue de Chat Biscuits","description":"\u003cp\u003eLangue de chat biscuits themed around Tobitashi-kun, the child-shaped road sign commonly seen in Shiga, thin, crisp and sweet. The packaging is full of local Shiga charm, perfect as a souvenir.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309938524358,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/3A7A0974.jpg?v=1789811624"},{"product_id":"狸貓圓滾滾-抹茶紅豆燒-12個裝","title":"Tanuki Ponpokorin Matcha Red Bean Cakes 12 Pieces","description":"\u003cp\u003eA wagashi shaped like a round, plump tanuki, with a matcha-flavoured skin wrapped around red bean filling. Its endearing shape brings to mind Shiga's famous Shigaraki ware tanuki, perfect enjoyed with tea.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309938557126,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/ponpokorin_taga_afdf3a29-6c60-4ca8-8784-d22600746094.jpg?v=1789813352"},{"product_id":"狸貓抱肚-紅豆銅鑼燒-5個裝","title":"Tanuki Haratsutsumi Red Bean Dorayaki 5 Pieces","description":"\u003cp\u003eDorayaki shaped like a tanuki cradling its belly, with soft pancakes sandwiching sweet red bean filling. Its playful, cute shape brings to mind Shiga's famous Shigaraki ware tanuki, lovely as a tea-time treat or souvenir.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309939179718,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/179666791.jpg?v=1789811625"},{"product_id":"伊吹牛乳-沙布蕾餅乾","title":"Ibuki Milk Sablé Biscuits","description":"\u003cp\u003eSablé biscuits made with Ibuki milk from Shiga, with a gentle milky aroma and crumbly texture. The packaging is designed to look like a milk carton, charming and individually wrapped for easy sharing.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47309947371718,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/s_sable07.jpg?v=1789811625"},{"product_id":"伊吹牛乳-芝士窩夫曲奇-20片裝","title":"Ibuki Milk Cheese Waffle Cookies 20 Pieces","description":"\u003cp\u003eWaffle-textured cheese cookies themed around Ibuki milk from Shiga, carrying a rich cheesy aroma and milky sweetness in every crisp bite. Individually wrapped, perfect as a tea-time treat or souvenir.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47310014841030,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/ibukiwafflecookie_03_300b6254-fd1b-4845-ad9e-30fdfb60b2be.jpg?v=1789811661"},{"product_id":"把琵琶湖吃掉了-琵琶湖形狀曲奇-8片裝","title":"Lake Biwa Silhouette Cookies 8 Pieces","description":"\u003cp\u003eWith its playful name, \"I Ate Lake Biwa\" cookies are shaped after the lake's outline, so each bite feels like eating the whole lake. Great fun and a wonderfully talked-about Shiga souvenir.\u003c\/p\u003e","brand":"滋賀・多賀","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47310014906566,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/files\/815_20260918213024_b54b462c-9c35-4545-82d1-7070f006ff3b.jpg?v=1789811662"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0654\/9002\/6694\/collections\/p02_e9b387c9-2a30-428c-a3df-483e3ba4ec30.jpg?v=1791306225","url":"https:\/\/shop.kitco.jp\/en-asiaa\/collections\/%e7%be%8e%e9%a3%9f%e7%a6%ae%e7%9b%92.oembed","provider":"MY.MY.MY. OFFICIAL","version":"1.0","type":"link"}