Over ons

MY.MY.MY. OFFICIAL is een onlinewinkel gevestigd in Shiga, Japan. Wij zijn geen tussenpersoon of wederverkoper — het bedrijf, het magazijn en de mensen bevinden zich allemaal hier, in Japan.

Wie wij zijn

De winkel wordt beheerd door Kobayashi International Trading Co., Ltd. (小林国際貿易株式会社), Japans rechtspersoonnummer 6160001025355, gevestigd in Inae-cho in de stad Hikone, aan de oostoever van het Biwameer. Al vele jaren drijven wij vanuit Japan handel, vooral met Hong Kong, Taiwan, Canada, Nepal, Singapore en Thailand, en daarnaast promoten wij ontdekkingstoerisme in Shiga en fietstochten rond het Biwameer.

Het adres, het telefoonnummer, het rechtspersoonnummer en het registratienummer voor de verbruiksbelasting van het bedrijf staan allemaal vermeld op de pagina juridische kennisgeving. Controleer ze gerust.

Waarom Shiga

Shiga heette vroeger Ōmi en staat, omdat het zich rond het Biwameer uitstrekt, van oudsher bekend als het land van het meer. Eén meer, vier seizoenen — in de lente bloeiende kersenbomen langs de oevers; in de zomer de bries die van de berg Hira afdaalt; in de herfst hellingen vol rood blad; in de winter sneeuw die op kasteel Hikone valt.

Hier wonen wij. De theevelden van Asamiya, de ingemaakte lekkernijen uit Ōmi, de regionale CHIIKAWA-edities die alleen in Shiga te koop zijn — niets hiervan vindt u in de taxfreewinkels van Tokio, en het staat zelden op de gebruikelijke lijstjes van inkoopdiensten. De mooie dingen die we in ons dagelijks leven tegenkomen, kiezen we een voor een uit en sturen we met onze eigen handen naar u.

Wat wij selecteren

  • CHIIKAWA — sleutelhangers en knuffels, regionale edities, figuren, Ichiban Kuji-prijzen, fijne accessoires
  • Cadeaus uit Shiga — gourmet-geschenkdozen, Shiga-pickles, specialiteiten uit Shiga, Takanori Nishikawa, baumkuchen
  • Asamiya-thee — lokale thee uit Asamiya in Shigaraki, Shiga: Sencha, Hojicha, Bancha, Matcha en biologische thee
  • Japan COSTCO — snacks, levensmiddelen en dranken, supplementen, baby- en dierbenodigdheden die alleen bij COSTCO Japan te koop zijn
  • Japans eten — Japanse geschenkdozen en voedingssupplementen
  • Japanse artikelen — anime-artikelen, geselecteerde artikelen, Cool-Sip-bekers
  • Spirituele artikelen — wierookkegels, wierookstokjes en rituele voorwerpen, rechtstreeks geïmporteerd uit Nepal en India

Vindt u een product niet in de winkel, dan kunt u ons ook vragen het voor u te kopen.

Hoe wij werken

  • Door ons gecontroleerd — elk artikel komt eerst aan in ons magazijn in Shiga, waar het stuk voor stuk wordt ontvangen en gecontroleerd voordat het wordt verzonden.
  • Gecombineerde verzending — wij voegen meerdere bestellingen samen in één pakket en beperken het volume, om tegen de voordeligste verzendkosten te verzenden.
  • Volledig te volgen — na verzending sturen wij u het trackingnummer per e-mail en gaat de bestelling rechtstreeks naar uw adres.
  • Antwoord van een echt mens — wij beantwoorden vragen per e-mail gewoonlijk binnen één tot twee werkdagen.

Contact

E-mail: enquiry@kitco.jp
Instagram: @my.my.my.official
Of gebruik rechtstreeks ons contactformulier, waarin u foto's van producten kunt bijvoegen.

Met ons hart in Shiga, verbonden met de wereld — van Japan tot bij u thuis, met alleen ons ertussen.