회사 소개
MY.MY.MY. OFFICIAL은 일본 시가현에 있는 온라인 쇼핑몰입니다. 저희는 중개업체도, 되파는 업체도 아닙니다. 회사와 창고, 그리고 사람 모두 일본에 있습니다.
저희는 누구인가요
쇼핑몰은 고바야시 국제무역 주식회사(小林国際貿易株式会社)가 운영합니다. 일본 법인번호 6160001025355, 본사는 비와호 동쪽 기슭의 히코네시 이나에초에 있습니다. 저희는 일본에서 오랫동안 무역업에 종사해 왔으며 홍콩, 대만, 캐나다, 네팔, 싱가포르, 태국 등과 거래하고 있습니다. 또한 시가현 로컬 여행과 비와호 일주 자전거 여행도 소개하고 있습니다.
회사 주소, 전화번호, 법인번호, 소비세 등록번호는 모두 법적 고지 페이지에 공개되어 있으니 확인해 주세요.
왜 시가현인가요
시가현은 옛 이름이 오미(近江)이며, 비와호에 둘러싸여 예로부터 '호수의 나라'로 불렸습니다. 호수 하나에 사계절이 담겨 있습니다. 봄에는 호숫가 벚꽃길, 여름에는 히라산의 바람, 가을에는 온 산을 물들이는 단풍, 겨울에는 히코네성에 내리는 눈이 있습니다.
저희는 이 땅에서 생활하고 있습니다. 아사미야의 차, 오미의 절임 음식, 시가현에서만 살 수 있는 치이카와 지역 한정 굿즈는 모두 도쿄의 면세점에서는 찾을 수 없고, 흔한 구매대행 목록에도 잘 나오지 않는 것들입니다. 일상 속에서 만난 좋은 물건을 하나하나 골라 직접 고객님께 보내 드립니다.
어떤 상품을 고르나요
- 치이카와 키링·봉제인형, 지역 한정, 피규어, 이치방쿠지 경품, 섬세한 소품
- 시가 기념품 미식 선물 세트, 시가 츠케모노, 시가 특산품, 니시카와 다카노리, 바움쿠헨
- 아사미야 명차 시가현 시가라키 아사미야산 차: 센차, 호지차, 반차, 말차, 유기농 재배차
- 일본 코스트코 일본 코스트코에만 있는 간식, 식품·음료, 건강보조식품, 육아·반려동물 용품
- 일본 잡화 애니메이션 굿즈, 엄선 소품, 고양이 혀 전용 컵, 영양보조식품, 일본 선물 세트
- 명상·영성 용품 네팔과 인도에서 직접 수입한 콘 인센스, 스틱 인센스, 법구
쇼핑몰에 없는 상품은 구매대행을 맡기실 수도 있습니다.
저희가 일하는 방식
- 직접 검수 모든 상품은 먼저 시가현 창고로 들어와 한 점씩 검수·확인한 뒤 출고합니다.
- 합배송 여러 주문을 합쳐 포장하고 부피를 줄여 가장 합리적인 배송비로 보내 드립니다.
- 전 구간 배송 추적 출고 후 이메일로 운송장 번호를 보내 드리며, 고객님 댁까지 직접 배송됩니다.
- 담당자가 직접 답변 문의는 보통 1~2 영업일 이내에 이메일로 답변드립니다.
문의하기
이메일: enquiry@kitco.jp
Instagram: @my.my.my.official
또는 문의 양식을 이용해 주세요. 상품 사진도 첨부하실 수 있습니다.
시가에 마음을 두고, 세계와 이어집니다. 일본에서 고객님 댁까지, 그 사이에는 저희뿐입니다.